Dicas para quem vai viajar
5 08 2008Se você está para viajar para um local onde a língua mais comum é o ingles, entao você nao pode deixar de ler esta super dica, onde segue uma pequena lista de coisas básicas a se falar numa viagem, claro que isso é somente um básico, que porém ajuda bastante para quem também esta querendo aprender inglês assim como eu.![]()
Palavras e Frases Úteis
açougue: butcher’s (bâ-tchêrz); adega: wine merchant’s (uáin mêr-tchants); agência de viagens: travel agency (tré-vou ei-djân-si); agente de viagens: travel agent (tré-vou ei-djânt); alfaiataria: tailor’s (tei-lorz);
armazém: food store (fud stór); banca de frutas: fruit stand (frut stend); banca de jornais: newsstand (nius-stend); barato: cheap (tchip); barbeiro: barber shop (bar-bêr chóp); butique: boutique (bu-tik); cabeleireiro: hairdresser (rrér-dré-sêr); caixa: cash desk, till (kech-désk, til); caro: expensive (eks-pen-siv);
cliente, freguês (esa): customer (kâs-to-mêr); comprar: buy (bai); confeitaria: cake shop, (keik chóp) / confectioner’s shop (kon-fék-tcho-nêrz chóp); conserto de sapatos: shoe repair shop (chuu ri-pér chóp);
custar: cost (kóst); desconto: discount (dis-káunt); equipamentos de camping: camping equipment (kem-pin e-kuip-ment); equipamentos de som: audio equipment (ó-dio e-kuip-ment); equipamentos esportivos: sports equipment (spórts e-kuip-ment); farmácia: pharmacy, drugstore (fár-ma-si, drâg-stór)
chemist (ING) (ke-mist);
Por favor, onde fica/ficam…?
Excuse me, where is/where are a? (eks-kiuz mi, uér is/uér ar)
Onde há uma (loja de)… aqui perto?
Where is there a (shop) around here? (uér iz dér a… (chóp) a-ráund rri-êr)
Onde fica a seção de…?
Where is the a department? (uér iz de… di-part-ment)
Onde fica o centro comercial?
Where is the main shopping area? (uér iz de mein chó-pin é-re-a)
Há algum supermercado aqui?
Is there a supermarket here? (iz dér a su-pêr-már-ket rri-êr)
Eu gostaria de…
I’d like a (aid laik)
Vocês têm…?
Do you have a? (du iu rrev)
Quanto é isto?
How much is this? (_rrau mâtch is dis
Onde se paga?
Where do I pay? (uér du ai pei)
Vocês aceitam cartão de crédito?
Do you take credit cards? (du iu teik kré-dit kards)
Acho que me deu troco a menos
I think perhaps you’ve short-changed me (ai fink pêr-rréps iuv chort-tchen-gid mi)
Pode me dar um recibo/uma sacola, por favor?
Can I have a receipt/a bag, please? (kén ai rrev a ri-sit/a bég, plíz)
Só estou olhando
I’m just looking (aim djâst lu-kin)
Voltarei mais tarde
I’ll come back later (au kâm bék lei-têr)
Há algum mais destes?
Do you have any more of these? (du iu rrev eni mór ov diz)
Não há algo mais barato?
Don’t you have anything cheaper? (dont iu rrev eni-fin tchi-pêr)
Fonte:http://www1.folha.uol..ult10037u301562.shtml
Outro link interessantes é o site Loecsen Medialang, este site possui um simples sistema de frase, porém bem intuitiva e de fácil compreensão, vale a pena conferir, assim como está apostila http://www.scribd…Ingles-Aula-01-Frases-Basicas, no qual ensina o básico e te deixa bem mais preparado para não ser um turista tão leigo em outro país. Com essas dicas e empenho você irá se sair muito bem ao sair de nosso querido país.
Bye my readers.







Se você viaja muito como eu, é so clicar no site da Rbh Praias: http://www.rbhpraias.com.br
Excelente site e muito fácil!!!