Dica do Dia - Tradutor on-line
22 08 2008
Muitas vezes precisamos traduzir palavras (words), ou textos, ou até mesmo um site, para isso temos algumas ferramentas que ajudam bastante, dentre ela eu indico o Google Translate(Tradutor), que quase sempre me ajuda, o fantastico é que podemos ajudar a melhorar ou melhor sugerir uma tradução melhor, porém quando não acho as coisas nele eu tento usar o Babel Fish Translate, que apesar de não ter a possibilidade de sugestão as vezes ajuda, porém prefiro o Google Translate mesmo pois com a ajuda do mundo é melhor do que a de algumas pessoas numa empresa.
Lembrando que o o Babel Fish é da Yahoo! faz um tempao, entao fica ai mais uma disputa entre o Google e o Yahoo.
Entao fica as dicas de tradutores, lembrando que os 2 traduzem tanto texto ou palavras quanto sites. Mas o Google redirecionar as linguagens para traduzir de forma automatica, se você tivesse no japão isso seria feito por automatico, no Babel é necessario informar de qual lingua para qual lingua desejo traduzir, tornando o processo um pouco mais chato.
Google Tradutor - http://translate.google.com/translate_t
Babel Fish - http://br.babelfish.yahoo.com/
Até mais.
Leia Também
Você é um empreendedor? by felippegarcia87
Onder Baixar Legendas? by wallacesilva87
Truques com Caneta - Você pode? by wallacesilva87
Como fazer um post desmotivado? by wallacesilva87
Dica do Dia - Pesquisando parágrafos no Word e Office Writer by wallacesilva87







Hummm…
Olá, Acho que vai gostar disso aqui:
http://tdpersonalizado.blogspot.com
Tem coisas liiiiiiiiiiiiiindíssimas!
Beijos