Dica do Dia - Tradutor on-line

22 08 2008

Logo Google TradutorMuitas vezes precisamos traduzir palavras (words), ou textos, ou até mesmo um site, para isso temos algumas ferramentas que ajudam bastante, dentre ela eu indico o Google Translate(Tradutor), que quase sempre me ajuda, o fantastico é que podemos ajudar a melhorar ou melhor sugerir uma tradução melhor, porém quando não acho as coisas nele eu tento usar o Babel Fish Translate, que apesar de não ter a possibilidade de sugestão as vezes ajuda, porém prefiro o Google Translate mesmo pois com a ajuda do mundo é melhor do que a de algumas pessoas numa empresa. Logo Babel Fish TradutorLembrando que o o Babel Fish é da Yahoo! faz um tempao, entao fica ai mais uma disputa entre o Google e o Yahoo.

Entao fica as dicas de tradutores, lembrando que os 2 traduzem tanto texto ou palavras quanto sites. Mas o Google redirecionar as linguagens para traduzir de forma automatica, se você tivesse no japão isso seria feito por automatico, no Babel é necessario informar de qual lingua para qual lingua desejo traduzir, tornando o processo um pouco mais chato.

Google Tradutor - http://translate.google.com/translate_t

Babel Fish - http://br.babelfish.yahoo.com/

Até mais.


Ações

Informações

One response to “Dica do Dia - Tradutor on-line”

23 08 2008
Priscila (01:56:44) :

Hummm…
Olá, Acho que vai gostar disso aqui:

http://tdpersonalizado.blogspot.com

Tem coisas liiiiiiiiiiiiiindíssimas!

Beijos

Faça um comentário

You can use these tags : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>